Abbey in heaven

Denne må virkelig leses, tårene trillet her. Hunden vår, Sussi, er snart 14 år, og synger på sine siste vers. Jeg har ikke ord for hvor mye jeg gruer meg til den dagen hvor den verste avgjørelsen må tas. Det går ikke en dag uten at jeg tenker på det og klumpen i halsen blir større og større. Hunden jeg har hatt siden jeg var 14. Hun har vært med meg på reisen gjennom halve livet mitt ❤ Verst er tanken på hvordan jeg skal forklare datteren vår på drøye 2,5 år dette på best mulig måte. Hva skal en si? Jeg får helt vondt… ❤

Our 14-year-old dog, Abbey, died in August 2006.


The day after she died, my 4-year-old daughter Meredith was crying and talking about how much she missed Abbey.

She asked if we could write a letter to God so that when Abbey got to heaven, God would recognize her.


She dictated and I wrote:


Dear God,

Will you please take special care of our dog, Abbey? She died yesterday and is with you in heaven.

We miss her very much.
 
We are happy that you let us have her as our dog even though she got sick.

I hope that you will play with her. She likes to play with balls and swim.


I am sending some pictures of her so that when you see her in heaven you will know she is our special dog. I really miss her.


Love,
 Meredith Claire


P.S.: Mommy wrote the words after Mer told them to her.

We put the letter in an envelope with two pictures of Abbey, and addressed it “To: God in Heaven.” We put our return address on it, and Mer stuck several stamps on the front (because, as she said, it would take lots of stamps to get a letter all the way to heaven).

I took her to the post office and she dropped the letter into the mailbox.
 
For the next few days, she would ask if God had received the letter yet. I told her that I thought He had.


On Labour Day, we took the kids to Austin to a natural history museum. When we got back, there was a package wrapped in gold paper on our front porch. It had a card on the front, addressed «To: Mer» in an unfamiliar hand.


Meredith opened the package. Inside was a book by Fred Rogers (of TV’s Mr. Rogers’ Neighborhood), When a Pet Dies.

Taped to the inside front cover was the letter we had written to God, in its opened envelope (which was marked “Return to Sender: Insufficient address”).

On the facing page, one of the pictures of Abbey was taped under the words «For Meredith.»

We turned to the inside back cover, and there was the other picture of Abbey and this handwritten note on pink paper:


Dear Meredith,


You will be happy to know that Abbey arrived safe and sound in heaven.

Having the pictures you sent was a big help. I recognized Abbey right away.
 
Abbey isn’t sick any more. Her spirit is here with me — just like she stays in your heart — young and running and playing. Abbey loved being your dog.


Since we don’t need our bodies in heaven, I don’t have any pockets! — so I can’t keep your beautiful letter. I am sending it back to you with the pictures so that you will have this book to keep and remember Abbey.


One of my angels is taking care of this for me. I hope the little book helps.
 
Thank you for the beautiful letter. Thank your mother for sending it. What a wonderful mother you have! I picked her especially for you.


I send my blessings every day and remember that I love you very much.


By the way, I am easy to find: I am in heaven and wherever there is love.


Love,

God
 (and the special angel who wrote this after God told her the words)

As a parent and a pet lover, this is one of the kindest things I’ve ever experienced. I have no way of knowing who sent it, but there is a very kind soul working in the U.S. Post Office. Just wanted to share this story of compassion — I hope you enjoy it as much as I did.

20130312-085453.jpg

Oslo ❤

For ei uke siden satt jeg uvitende og i lettere sjokk etter å ha blitt «kidnappet» med til Danmark med en herlig bukett med jenter. Jeg har fortsatt ingen bilder fra turen, derfor har jeg heller ikke fortalt noe fra helga enda. Skal få gjort det over helga… 😉

Ligger på Plaza for øyeblikket, kunne fint blitt vant til denne utsikten fra senga. Jentetur med lillesøs, shopping, vin og kos står på menyen. I morra blir det å jakte på brudeskoene som enda ikke er funnet. Jeg håper de står i ei hylle å venter på meg en eller annen plass her…

20120901-003859.jpg

Sildajazz e kjempaflott!

Jeg ler enda. For ei kanon langhelg med herlige folk. Sildajazz, god mat, god drikke og ikke minst knallgod stemning.

Tomine har vært hos farmor og farfar, vi har hatt barnefri og slått ut håret. Det trengs av og til 😉
Konserter på fredagen, håndball-finale på lørdagen på Sportsbaren med ei fantastisk stemning man skal lete lenge etter. Kvelden fortsatte med seier etterpå… Hiv’o hoi!

Jeg gleder meg allerede til neste år, for å ikke snakke om neste Haugesund-besøk.

Takk for oppholdet, dere gode! ❤ Vi savner dere! ❤

20120813-101544.jpg

20120813-101557.jpg

20120813-101622.jpg

20120813-101637.jpg

20120813-101708.jpg

20120813-101722.jpg

20120813-101742.jpg

20120813-101752.jpg

Hjerterom ❤

I skrivende stund ligger jeg på gjesterommet til Hege, med lillesnupp snorkende ved siden av meg. Som mor, så datter… 😉

Besøket er snart over allerede, som tiden flyr i godt selskap! ❤ Vi har vært på grillings hos Barbro & co idag, på kake (og ingen seigmenn!!) på Langeland og kost oss med håndball, tap og pizza! For å ikke glemme masse skravling da. Skikkelig god blanding! :)
Tomine har kost seg med pølser, 3 is og mye lek. Husvarm ble ho fort ihvertfall 😉

Endelig har jeg fått sett nye leiligheten, så utrolig lekker!! Og ikke minst snakk om utsikten utover det lille vannet fra de mest lekre stuevinduene… Jeg er solgt! Gleder meg allerede til å komme tilbake å kose meg i sofakroken igjen.

Vi stortrives på jentetur, Tomine og jeg. Der det er hjertevarme, er det hjerterom ❤

20120806-013150.jpg

20120806-013220.jpg

20120806-013242.jpg

20120806-013257.jpg

Dårlig timing

Så lå man her. Kroppen verker i hver eneste millimeter, magen skriker etter mat, men kvalmen stopper.

Da vi våknet etter første natt hos broderen igår, og var klar for bl.a Sverigetur, gikk det ikke mange minuttene før jeg falt sammen. Hele kroppen verket! Kjøreturen over til Sverige føltes dobbel så lang, jeg sleit med å holde det lille av mat jeg hadde i magen på plass.

Etter et par turer over og besøk hos Krybelsrud, måtte jeg bare kaste inn filla og bli her over natta. Takk og lov for en herlig familie med den beste servicen, pappa som tar seg av leiligheten, verdens snilleste mann og en bror som forstår! <3 Gjett om samvittigheten svir, selv om jeg lite kan gjøre med det :(
Jeg ligger enda i senga, gjør vondt bare det å tenke. Terje har tatt seg en tur til Sverige igjen, Tomine har seg en formiddagslur mens Merete passer på.

Skulle jeg gjort uten dere?! ❤
Håper dette svineriet gir seg snart. For en dårlig timing, på ferie og alt. Heldigvis at været ikke er noe å skryte av.

Tomine slo seg ihvertfall løs i Sverige igår...

20120612-125034.jpg

On the beach ❤

For et vær vi har!! ❤ Måtte det vare leeenge. Hører rykter om at det skal snu litt snart. Jaja, vi kan ikke klage etter ei god uke med disse solskinnsdagene. Håper den virkelige sommeren blir like fin…

Pinsa har vi virkelig nytt været fra morgen til kveld. Nupen, stranda over gata her, bystranda, grilling hver dag. Is, solbrente skuldre, fornøyde barn og sommerklær. Ah, finnes ikke mye som er bedre! ❤

20120528-203522.jpg

20120528-203544.jpg

Hipp, hipp, hurra! ❤

Koselige dager som dette flyr alltid avgårde i en fei…

Vi begynte dagen før klokka var passert 07, tok på oss finstasen en etter en og tok turen ut til veien for å se skoletoget, som vanlig fast og koselig tradisjon :)
Deretter bar turen til svigers for litt mat og kaker til lunsj. Godt med litt påfyll! 😉 Etter mye skravling og latter rundt bordet der gikk turen videre til byen og Sjøhuset med mamma, pappa og mor. På tide med enda mer mat! :p Reinsdyrfilet.. Nam!! Tomine fikk seg heldigvis en lur før maten. Ikke helt i storform utpå dagen lille jenta, hardt med nasjonaldag 😉

Folketoget fikk vi såklart også med oss. Mye moro galskap 😉 Ypperlig plass vi hadde, hvor det ble spilt «trommesolo» av hvert korps som passerte oss. Ah, jeg får frysninger av trommer!! Magisk!! 😀

Uten tvil en herlig dag med de beste! God mat, godt selskap og oppholdsvær! Akkurat som vi liker 17. mai! ❤

Hipp, hipp, hurra!!

20120517-215435.jpg

20120517-215455.jpg

20120517-215522.jpg

20120517-215538.jpg

20120517-215551.jpg

20120517-215635.jpg

20120517-220026.jpg

Iphone-stæsj og herlig selskap

What a lovely day!! 😀

Tomine og jeg tok turen til skjønneste Jorunn i formiddag, endelig fikk vi til et besøk etter mange koselige meldinger i lang tid. Vi har skravla i ett, kost oss med kake og middag, og turbotrollene, Tomine & Jaamine, har lekt og løpt fra seg opp og ned, fram og tilbake. Inntaket av sukker var heller ikke for lite. Ikke lite show et par små kan lage iløpet av en dag 😉
Nydelig jente du har,Renate!! :)

Kjøpte med en blomst til vertinnen for dagen, som hun så absolutt fortjener etter alle gode ord hun har sendt meg, i både oppturer og nedturer de siste månedene. Du er god!!

Kusina til mamma er av den kule sorten, langt ifra sist ute på trendene 😉 Er det noe hun kan, er det ebay! Jeg kom hjem med en god pose fyllt med stæsj til iphonen og Tomine. Så utrolig moro! Iphonen har allerede fått nytt «plagg» 😉 Tusen hjertelig!! (Må nesten vise litt av tingene i morra)
Skjønner jeg har mye å lære der. Så kvelden i morra skal uten tvil tilbringes i sofakroken foran pc’en, hvor jeg skal tråle ebay for masse kult til både meg selv, lilletroll og bryllupet 😉 Kanskje mannen og er heldig? Bare kanskje

Tusen takk for en superkoselig dag, skjønne deg!! Gleder meg til å ses igjen! Glad i dæ!! :)

20120509-211914.jpg

Haugesund – Del 2












Haugesund – Del 1